15.08.12025, 10:23
![[Bild: PresidentLetterHead.png]](https://wiki.astor.ws/images/d/da/PresidentLetterHead.png)
The White House, USA, DC
August 15, 2025His Excellency
The Most Hon Dimitri Walerjewitsch Petrakow
Minister of Foreign Affairs
Koskow
Your Excellency,
wir danken für Ihr Schreiben und die darin enthaltene Bereitschaft, Fragen zur Auslegung und praktischen Anwendung von Artikel 6 sowie der zugehörigen Protokollnotiz zu erörtern.
Die Vereinigten Staaten von Astor schätzen den offenen Austausch mit allen Staaten, auch mit solchen, die nicht Mitglied der Nordanischen Verteidigungsgemeinschaft (NDC) sind, und sehen in einer transparenten Kommunikation einen Beitrag zur internationalen Stabilität.
Zugleich ist festzuhalten, dass die Sowjetföderation Andro nicht Vertragsstaat der NDC ist und daher weder ein Recht noch eine formale Grundlage besitzt, Änderungen, Ergänzungen oder verbindliche Interpretationen dieses Bündnisvertrages zu fordern oder auf diese hinzuwirken. Die NDC ist ein multilaterales Verteidigungsbündnis souveräner Staaten, dessen Vertragsinhalt ausschließlich im Konsens aller Mitglieder ausgelegt, angepasst oder ergänzt werden kann. Eine einseitige Zusage gegenüber Drittstaaten in dieser Frage kann und wird Astor nicht geben.
Wir sind jedoch bereit, im Rahmen bilateraler Gespräche die hinter den Vertragsartikeln stehenden Intentionen zu erläutern, Ihre Fragen hierzu aufzunehmen und – wo sinnvoll – klärende Hinweise zur Praxis der Anwendung zu geben. Dabei möchten wir unterstreichen, dass die Vereinigten Staaten von Astor uneingeschränkt hinter der Nordanischen Verteidigungsgemeinschaft stehen. Sie wurde als direkte Reaktion auf den Angriffskrieg Ratelons gegen den astorischen Kontinent gegründet, ein Ereignis, das die Notwendigkeit enger sicherheitspolitischer Kooperation deutlich gemacht hat.
In diesem Kontext sehen die Vertragspartner das Bündnis als gerechtfertigt, notwendig und sicherheitspolitisch geboten an.
Wir nehmen Ihre inhaltlichen Punkte – etwa zur Begriffsbestimmung, zu Beweisanforderungen und zu Prüfmechanismen – als Ausdruck Ihres Interesses an einer klaren Verständigung zur Kenntnis. Diese Aspekte können in einem Dialog erörtert werden, ohne dass damit eine inhaltliche Änderung des Vertrages oder seiner Protokollnotizen verbunden ist.
Gleichwohl bitten wir um Verständnis, dass wir uns keine Fristen setzen lassen können, die unsere eigenen institutionellen Abläufe überspringen würden. Die Vereinigten Staaten von Astor befinden sich derzeit noch in der Phase der Regierungsbildung. Mehrere Schlüsselressorts – darunter das Außen- und das Verteidigungsministerium – befinden sich aktuell in den Bestätigungsanhörungen vor dem Senat. Wir wollen sicherstellen, dass die künftigen Amtsinhaber in diese Gespräche eingebunden werden können, um tragfähige und langfristig gültige Positionen zu formulieren.
Vor diesem Hintergrund schlagen wir vor, den bilateralen Austausch in zwei Phasen zu gestalten:
- Vorbereitende Konsultationen auf Arbeitsebene zwischen unseren diplomatischen Diensten, um den Rahmen und die inhaltlichen Schwerpunkte zu definieren.
- Ministerielle Gespräche, sobald das neue Kabinett vollständig bestätigt ist und die relevanten Ressorts ihre Arbeit aufgenommen haben.
Die Vereinigten Staaten von Astor werden in diesen Gesprächen offen darlegen, dass die NDC auf kollektiver Verteidigung im Einklang mit dem Völkerrecht basiert und kein Instrument willkürlicher Intervention darstellt.
Wir sehen in einem solchen Austausch eine Möglichkeit, Missverständnisse zu vermeiden und zugleich die Grundprinzipien unserer jeweiligen Sicherheits- und Außenpolitik transparent zu machen.
Sincerely yours,
![[Bild: sig_mscriptatore.png]](https://gfx.astor.ws/Signaturen/sig_mscriptatore.png)
Muracio Scriptatore | President of the United States